作为首个中国当代艺术常设展，”绵延：变动中的中国艺术“试图展现当代艺术在中国不断绵延变动的历史进程、丰富活跃的现实面貌。展览现场之外，北京民生现代美术馆策划并举办系列对谈与大型研讨活动，力图见微知著，多角度阐释和讨论中国当代艺术过去五十年在中国大陆不断开拓进取和创新求变之路。
在中国当代艺术的城市版图里，上海始终占据着举足轻重的地位。其重要程度、探索的力度自一九九零年代初中期以来不断得到加强，无论是先锋艺术的问题意识与活跃度，还是双年展、美术馆等学术活动平台与公共机构的建设和发展，无不受到国内外的广泛关注。中国当代艺术的上海经验日渐受到各界的重视。
为此，北京民生现代美术馆策划“绵延对谈第三期：上海在做什么？（一）”，对谈邀请多年生活与工作在上海的艺术家徐震先生、杨振中先生参与，近三十年来他们策划并参与了大量的艺术活动与展览，在上海艺术活跃的过程中发挥了重要作用。2014年他们曾经在尤伦斯当代艺术中心举办“上海在干什么？90年代之后的上海当代艺术”的讲座，讲座讨论了1998-2011年间的上海当代艺术活动，本次对谈不仅时间段将有延展，同时也有内容上的扩充。
徐震、杨振中也是“绵延：变动中的中国艺术”参展艺术家。此次展览策展人之一秦思源先生将主持该场对谈。
“绵延：变动中的中国艺术”常设展部分上海艺术家参展作品
十示 91
Appearance of Crosses 91
布上丙烯
acrylic on canvas
81×99cm
1991
丁乙 Ding Yi
陌生天堂
An Estranged Paradise
单屏电影|35毫米黑白电影胶片转DVD, 音乐：金望
single-channel film | 35 mm b&w film transferred to DVD,music by Jin Wang
76＇
1997-2002
杨福东 Yang Fudong
彩虹
Rainbow
单频录像,彩色
single-channel video,color
3＇50＂
1998
徐震 Xu Zhen
憧憬1-5
Yearnings1-5
彩色
c-print
57.5×75.3×3.3cm×5pieces
2000
施勇 Shi Yong
蜜糖先生
The Gooey Gentleman
动画录像
animation video
4＇40＂
2002
周啸虎 Zhou Xiaohu
轻而易举2
Light and Easy2
单路视频
single-channel video
1＇
2003
杨振中 Yang Zhenzhong
拳击1&2
Boxing
多路视频
multi-channel video
3＇
2007
张鼎 Zhang Ding
民国风景
Minguo Landscape
单路视频
animation,B & W
14＇27＂
2012
邱岸雄 Qiu Anxiong
边抽象,边写实
Somewhat Abstract, Somewhat Realistic
双频道高清有声影像
dual-channel videoMinguo Landscape
4＇55＂ 4＇50＂
2019
李然 Li Ran
对谈主持
秦思源，艺术家与策展人。1998年到2002年,他工作于大英图书馆的国际敦煌学项目。2002年，开始作为一个艺术家广泛地在中国、欧洲和美国举行展览。秦思源在北京非营利艺术机构掩体空间负责展览，2009－2010年任ShContemporary上海艺术博览会国际当代艺术展“上海当代”总监。2006－2008年担任尤伦斯当代艺术中心(UCCA)副馆长兼首席策展人。2003－2006年任英国大使馆文化教育处艺术经理。秦思源撰写大量关于当代艺术的文章，是Frieze杂志特约编辑。
关于嘉宾
徐震，艺术家、策划人、没顶公司创始人。1977年出生，工作和生活于中国上海。
徐震是中国当代艺术领域的标志人物，2004年获得中国当代艺术奖（CCAA）“最佳艺术家”奖项，并作为年轻的中国艺术家参加了第49届威尼斯双年展（2001）主题展，徐震的创作非常广泛，包括装置、摄影、影像和行为等。
他的作品在世界各地的博物馆和双年展均有展出，包括威尼斯双年展（2001，2005）、纽约现代艺术博物馆（2004）、国际摄影中心（2004）、日本森美术馆（2005）、纽约现代艺术博物馆PS1（2006）、英国泰特利物浦美术馆（2007）、英国海沃德画廊（2012）、里昂双年展（2013）、纽约军械库展览（2014）、上海龙美术馆（2015）、卡塔尔Al Riwaq艺术中心（2016）、悉尼双年展（2016）、纽约古根海姆美术馆（2017）、沙迦双年展（2019）、洛杉矶当代艺术博物馆（2019）、澳大利亚堪培拉国立美术馆（2020）等。
杨振中，1968年生于浙江杭州，现工作生活于上海。作为艺术家，其艺术实践以观念艺术为主要方向，涉及录像、摄影、装置，甚至包括绘画、雕塑等艺术形式，长期活跃于全球当代艺术系统，并于2003和2007年两次参加威尼斯双年展主题展。作为策展人，从上世纪九十年代末起，他与上海的艺术家们共同策划并发起了包括“超市展”、“吞图”、“快递展”等十几场重要的的当代艺术展览和项目。杨振中的创作核心，一方面持续关注生死议题并以玩世不恭的态度强化社会中存在的大量矛盾与错乱，另一方面则是对城市日常与政治空间中的人、物、景观的转化和再利用。
对谈现场
