关于讲座
当前的天文学研究热议着，是否真的存在一颗巨大的第9号行星，它位于海王星轨道外侧，远远地围绕太阳运转着。它的每圈绕日而行耗时一至两万年；在此星球上，一个日光极其黯淡的白昼会相应地持续一至两月。据说，它的不可见的重力场导致多个外天王星天体的运行轨道出现天文统计数据上的某些异常现象。
天文学的这一推测为策展提供了关联可能性，即艺术创作可以促使人们关注地球这一行星的边缘地带和生命状态。参展的艺术家们探讨着不可见者，通过作用及影响而可被觉察者，诸如公正与平衡、乌托邦与恶托邦、现实与虚构的话题。
John Gerrard, Flag, 2016, Copyright: Kunsthalle Darmstadt / John Gerrard
Faces:Ziyou, 2011, Copyright: Kunsthalle Darmstadt / Xu Yong
就展出样态而言，于2017年5月30日至8月27日将在德国达姆施塔特美术馆举办的展览“第9号行星”十分新颖。它既非艺术节，亦非群展或主题展，毋宁说是由作品展览、现场表演、视像放映、专题报告、作品朗读以及嘉宾对谈集合而成的整体。它将各种视觉艺术与相邻的艺术门类（尤其是戏剧和电影）融合在一起。展览“第9号行星”的独树一帜之处在于，达姆施塔特美术馆的常展与临展展品在此同时登场。展览的格局每周一换，这却绝对有损于展览整体的均衡状态。多数展品系新作，它们要么是特意为此展而创作的，要么首次亮相于达姆施塔特。关于参展艺术家的遴选，此展实现了男女各半的比例。参展艺术家有的初出茅庐，有的如日中天，有的出道已久。他们分别来自澳大利亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、中国（参展艺术家：曹斐、徐勇）、德国、洪都拉斯、伊朗、爱尔兰、以色列、加拿大、哥伦比亚、黎巴嫩、奥地利、巴基斯坦、叙利亚、土耳其和美国。
Dr. León Krempel, Copyright: Kunsthalle Darmstadt / Gregor Schuster
北京德国文化中心·歌德学院（中国）邀请担任此展览策展人、达姆施塔特美术馆馆长莱昂-克雷姆珀尔博士来中国调研，并联合北京民生美术馆共同举办讲座与对话活动。莱昂·克雷姆珀尔博士将在报告中介绍该美术馆，并择取部分展品，以之为例细述分享展览“第9号行星”的策展方案。
Touch, 2017, Copyright: Kunsthalle Darmstadt / Regina Silveira
时间：3月19日（周日）14：00—16：00
地点：北京民生现代美术馆一层公教厅
主讲人：达姆施塔特美术馆馆长 莱昂·克雷姆珀尔
主办方：北京德国文化中心·歌德学院（中国）、北京民生现代美术馆
关于民生FAN空间
FAN在英文里既有“狂热、着迷”又有“风扇”之义，同时FAN与中文的“范”和“泛”同音。
“民生FAN空间”是北京民生现代美术馆为支持和促进当代文化发展打造的系列公共教育活动。美术馆邀请与当代文化相关的嘉宾和机构，以当下发生的文化事件和主题为线索，在文化从业者和社会公众之间提供交流和对话的平台，从而更好的体现当代美术馆作为社会公共空间和文化发生场的职能和作用。
