北京民生现代美术馆 - 参观展览 - 过去展览 - 妙手回春 1995-2017王迈绘画作品展

首页 > 参观展览 > 过去展览 > 妙手回春 1995-2017王迈绘画作品展

妙手回春 1995-2017王迈绘画作品展

妙手回春 1995-2017王迈绘画作品展

开幕式：2017年6月8日（周四）16：00

展览时间：2017年6月8日-2017年7月4日

展览地点：北京民生现代美术馆一展厅

总策划：周旭君

策展人：张子康

主办：中国民生银行、北京民生现代美术馆

协办：北京民生文化艺术基金会、北京宋庄艺术发展基金会、艺创商务咨询（上海）有限公司

北京民生现代美术馆将于2017年6月8日至7月4日呈现“妙手回春 1995-2017王迈绘画作品展”。此次展览是王迈艺术生涯的首个个展，也是北京民生现代美术馆“当代艺术家个案研究系列”的最新成果。展览由中国民生银行和北京民生现代美术馆主办，北京民生文化艺术基金会、北京宋庄艺术发展基金会、艺创商务咨询（上海）有限公司协办，并由中央美术学院美术馆馆长张子康担任策展人。

作为中国当代艺坛新一代的领军人物，王迈被广泛认为是最具综合才华的艺术家之一。他自上世纪九十年代初开始建立其整体艺术的创作构架，从绘画、诗歌到行为表演及装置雕塑，王迈将各门类艺术形式融会贯通，在思想维度上立足于国际视野，而其跨媒介的表现语言则根植于深厚的传统文脉基因。在策展人张子康看来，王迈的绘画从来就不是作为空间媒介作品的补充而存在的，他在艺术生涯开始之际便持续展开了对绘画风格及观念上的长时间探索与专注，并在不同阶段产生了新的突破和视觉成果。

“妙手回春”是对王迈1995-2017年绘画作品的梳理和总结。展览旨在展现王迈绘画本身的历史，以“1995-2003屏幕影像”、“2004-2010资本的光辉”、“2010-2017自·媒介”以及“手稿与图像”四个版块内容向公众传达王迈绘画作品的核心观念与方法论实践。展览还将特别呈现王迈2015-2017年的最新绘画作品，他的新绘画在有限的平面空间中制造也并置了新的不同转换的空间结构，将观者带入一个炫幻的现实梦境。

王迈

1972年生于黑龙江省伊春市。作为新世纪中国当代艺坛新一代的领军人物，王迈被广泛认为是最具综合才华的艺术家。他自上世纪九十年代初开始建立其整体艺术的创作构架，从绘画、诗歌到行为表演及装置雕塑，王迈将各门类艺术形式融会贯通，在思想维度上立足于国际视野，而其跨媒介的表现语言则根植于深厚的传统文脉基因。王迈独特的艺术经历使得他占据了中国当代艺术史中承上启下的位置，而从1999年的众多演员参与的多媒体行为表演作品“戏仿春节联欢会”，到预言全球能源冲突的“石油怪兽”装置作品中，我们都不难看出王迈近十年来的跨媒介作品对同时代的艺术家产生了深远的影响。

(摘自雅昌艺术网ACC年度艺术家提名评介)

Wang Mai was born in Yichun, Heilongjiang Province in 1972. Wang Mai is widely regarded as a multi-media pioneer, and one of the most versatile artists of his generation. Since the 1990s, his work has spanned from painting and poetry to performance and installation, deconstructing social ideologies to reflect on global issues. Drawing on aesthetics inherited from the past to form visions of the future, his transdisciplinary working method has been hugely influential on subsequent generations of artists in China. Wang Mai has led group performance pieces, and used installation work to voice broader concerns, such as “Petro-Monsters”, which comments on the global energy crisis.

前言

王迈的绘画从九十年代以来就不是作为空间媒介作品的补充而存在的。尽管九十年代国际化的潮流已经几乎击溃了绘画的古老地位，由于国内资讯的闭塞以及展出空间和制作立体作品费用的限制，还是使得王迈这一代艺术家在艺术生涯开始之际就凭借着扎实的造型基础持续展开了对绘画于风格及观念上的长时间的探索与专注。

Since the nineties , Wang Mai’s paintings have no longer existed as the supplement of space media. Although the tide of internationalization in the 1990’s has almost defeated the status of painting, ill-informed status in China and restrictions in display space and the costs of creating three-dimensional works make the generation of artists like Wang Mai undertake long-term exploration and concern on the styles and concepts of painting at the beginning of their career depending on solid modelling basis.

在早期的绘画中，我们可以看到王迈塑造了非自然“人工光线下”，具有批判意义的“精神克隆”的屏幕影像，这无疑已经与同时代艺术家表现的视觉效果拉开了距离。进入新世纪以来他在绘画媒介的运用上更为广泛丰富，将画面的多重时空发掘出新的维度，题材从有关其少年时代后社会主义视觉经验的内容拓展至关涉全球性能源命题的讨论，绘画本体的方法论延拓也与观念的塑造在画面中得以并置。近五年来，王迈偏好运用传统油彩进行创作，传统视觉艺术文脉的文学性浸淫于画面之中，对绘画媒介不可替代的宗教般瞬间性的视觉特质有了新的确定。

—张子康

In early paintings, we can see that Wang Mai created unnatural “Under the Artificial Light”, screen image with critical significance in “Cloning Spirit”, which undoubtedly kept a distance with the visual effect expressed by contemporary artists. Since entering the new century, his application of painting media become richer and wider. His topics expand from the content concerning teenager’s post-socialist visual experience to discussions of the global energy issues. The methodology of painting essence is able to coexist with the shaping of concepts in painting. In recent three years, Wang Mai prefers to apply traditional greasepaint to create works. The literariness of traditional visual art context steeps in paintings. He redefines painting media’s visual characteristics, namely, the irreplaceable and religious instantaneous.

- Zhang Zikang

策展人简介

张子康

1964年生于河北。曾任中国美术馆副馆长、新疆维吾尔自治区文化厅副厅长（援疆任职）、文化艺术出版社社长、中国艺术研究院中国艺术研究推广中心主任、中国国家画院艺术信息研究中心主任、中国艺术研究院中国当代艺术院副院长、今日美术馆馆长、《东方艺术》《今日美术》杂志主编、河北教育出版社北京风雅颂文化艺术中心总监。兼任全国美术馆专业委员会副主任理事和中国美术家协会实验艺术委员会副主任。

多年来，张子康一直活跃在美术馆界。在担任今日美术馆馆长八年期间，推出一系列重要的当代艺术展，将今日美术馆打造成中国最有影响力的当代美术馆，得到国际国内艺术界、学术界的广泛好评；在调任新疆文化厅期间，兼任新疆美术馆筹备处主任，不遗余力地推进当地美术馆的建设。促成两届新疆双年展，积极宣传地域艺术的影响力并取得显著成效；2014年起，担任中国美术馆副馆长，负责学术研究部、策划部、展览设计部、发展处工作，积累了丰富的国家美术馆工作经验。

同时，张子康还是国内资深的出版人。1996年至今，主持策划、编辑出版各类古代与现代艺术理论、文学图书千余册，多次荣获国家级图书奖项；主持策划众多在国内外的大型艺术展览;著有《美术馆》（合著）、《文化造城》（合著）、《跨界生存》（专著）和《张子康》作品集等，并发表百余篇艺术理论相关文章；创作的绘画作品多次参加国内外重要学术展览。

部分展出作品